Visitas
• Es una reproducción en gran formato, de la pieza original que llegará a México en
otoño.
Redacción
El director general del Sistema de Transporte Colectivo Metro, Adrián Rubalcava Suárez, invita a las y los usuarios, así como al público en general a conocer el Códice Azcatitlan, que se exhibe en la estación Pino Suárez de la Línea 2, en colaboración con la embajada de Francia en México y la Secretaría de Cultura del gobierno federal y del gobierno de la Ciudad de México.

El facsímil del Códice que permanece actualmente en el fondo mexicano de la Biblioteca
Nacional de Francia es una pieza de invaluable importancia para ambas naciones, en el acto
las autoridades anunciaron que el original llegará a México en otoño.
El documento conocido como Códice Azcatitlan o Histoire mexicaine es uno de los códices
más bellos en donde se entremezclan dos tradiciones de escritura, nativo mesoamericano y
europeo. Se elaboró en el Valle de México entre el siglo XVI y XVII, en él se relata el
acontecer del pueblo mexica, desde su salida en Aztlan, hasta la caída de MéxicoTenochtitlan y registra algunos años de la Colonia.

La exposición “Códice Azcatitlan. Caminatas ilustradas de México-Tenochtitlan” adentra al
público espectador a un recorrido visual por la historia fundacional del pueblo mexica.
También, la valiosa obra acerca el diálogo, la vinculación y la difusión cultural entre las
instituciones franco-mexicanas, promoviendo la cooperación científica y cultural entre
ambas naciones.

La exposición “Códice Azcatitlan”, Caminatas Ilustradas de México-Tenochtitlan”, fue
inaugurada este miércoles por autoridades capitalinas y federales, en la estación Pino
Suárez de la Línea 2 del Metro, en el marco de las celebraciones alusivas al bicentenario de
la amistad México-Francia.
El evento inaugural fue presidido por el asesor de presidencia de la Republica, doctor José
Alfonso Suárez del Real, el titular de la unidad de Culturas Vivas, Patrimonio Inmaterial e
Intercultural de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, Diego Prieto Hernández; la
embajadora de la República de Francia en México, Delphine Borionne; el embajador de
Singapur en México Agustín García López; el embajador Aníbal Gómez Toledo; las
secretarias de Turismo y de Cultura del gobierno capitalino, Alejandra Frausto y Ana Francis
López Bayghen, respectivamente; el director general del Instituto Nacional de Antropología
e Historia, Joel Omar Vázquez y el director general del Metro Adrián Rubalcava Suárez.
También asistieron, la directora general de diplomacia cultural, Marilú Ruiz Pastrana y el
coordinador nacional de museos y exposiciones del INAH, Juan Manuel Garibay López.
El Sistema de Transporte Colectivo refrenda el compromiso permanente con la difusión de
la cultura y sobre todo, su acercamiento con las y los usuarios del Metro.
