Los Potros de Hierro del Atlante llegan al Apertura 2012 con jinete "nuevo", ya que el argentino naturalizado mexicano, Ricardo Antonio La Volve, vuelve a la institución que hizo campeona en el lejano 1993, año en el que consiguió su único título que ostenta como entrenador.

El ex técnico nacional llega con la esperanza de galopar a unos Potros que, al igual que él, no han encontrado el rumbo desde hace unos años, siendo el Apertura 2007 el último campeonato conseguido por los del Caribe mexicano.

Atlante terminó en el décimo catorceavo lugar de la tabla general del Clausura 2012, aunque lo peor, es la posición en la que acabó en la zona de descenso, puesto que quedó sólo por debajo de tres equipos: León, recién ascendido, Atlas y Querétaro; situación que dará muchos dolores de cabeza a los de Cancún si no tienen un buen año.

El Equipo del Pueblo encarará el torneo con más bajas que altas en sus contrataciones: salieron 12 jugadores a cambio de seis incorporaciones. Destacando la llegada del delantero chileno Esteban Paredes, quien procede de Colo Colo, escuadra en la que marcó 56 goles en sus tres años de estancia.

Con la incorporación de Paredes, el cuerpo técnico busca tener más armas ofensivas y mejorar el décimo sitio que ocupó su ofensiva la temporada pasada; sin embargo, no se reforzaron en su principal debilidad: la defensiva; la cual, fue la peor y la más goleada del Clausura 2012, al permitir 31 tantos, es decir, un promedio de casi dos anotaciones por encuentro; escenario que seguro les complicará a la hora de enfrentar a conjuntos que cuentan con un gran ataque.

Los Azulgranas tienen la fe puesta en su timonel argentino, esperando que éste le imprima al plantel su sello tan característico de siempre ir al ataque, y con esto, poder trascender en la campaña venidera. Serán seis meses en los que tanto potro, como jinete, buscarán olvidar sus traspiés recientes y hacer una fraternidad que les devuelva el éxito que alguna vez consiguieron trotando juntos.